mardi 4 février 2014

Une vie entre deux océans [Livre]

Une vie entre deux océans



Un grand merci aux Editions Stock et à Livraddict pour la découverte de ce superbe roman !


Titre VO : The Light Between Oceans
Auteur : M.L. Stedman
Traducteur : Anne Wicke (anglais)
Editions : Stock
Nombre de pages : 449
Genre : contemporain, drame

Quatrième de couverture :

"Libéré de l'horreur des tranchées où il a combattu, Tom Sherbourne, de retour en Australie, devient gardien de phare sur l'île de Janus, une île des Lights, sauvage et reculée. A l'abri du tumulte du monde, il coule des jours heureux avec sa femme Isabel ; un bonheur peu à peu contrarié par l'impossibilité d'avoir un enfant.
Jusqu'à ce jour d'avril où un dinghy vient s'abîmer sur le rivage, abritant à son bord le cadavre d'un homme et un bébé sain et sauf. Isabel demande à Tom d'ignorer le règlement, de ne pas signaler -l'incident- et de garder avec eux l'enfant. Une décision aux conséquences dévastatrices...
Un premier roman plébiscité dans le monde entier qui interroge les liens du cœur et du sang."

___________________


"Tu sais ce que le mot 'janvier' vient de Janus ? Ce mois tient son nom du même dieu que cette île. Il a deux visages, dos à dos. Un gars plutôt moche. - C'est le dieu de quoi ? - Des seuils. Il regarde toujours des côtés, il est écartelé entre deux façon de voir les choses. Janvier regarde en avant vers la nouvelle année, mais aussi en arrière vers celle qui vient de s'écouler. Il voit le passé et l'avenir. Tout comme l'île donne sur deux océans, vers le pôle Sud et vers l'équateur..."

Et tout comme le lecteur sera, aux côtés des personnages, tiraillés entre deux visions du monde.


Les -  :

Des changements de temps dans la troisième partie du roman qui peuvent être un peu perturbants

Les + :

La couverture à la fois très belle et évocatrice
Le style de l'auteur, tout autant fluide que d'une grande efficacité, sans pour autant en faire trop
La sérénité de la vie sur le phare, ainsi que les sentiments qui se dégagent tout au long du roman
L'évolution tout en douceur de l'ambiance, du calme à la joie ; de la joie au mal-être que nous transmettent les protagonistes




Bref je conseille ce livre : à tout ceux qui pourraient se laisser tenter et qui continuent d'hésiter. Foncez !
Ceux qui auront un peu plus de mal : les personnes allergiques aux sentiments et à ce type de littérature


En ce qui me concerne, la première chose qui m'a attiré, après la couverture, est la qualité d'écriture de l'auteur. On est dès le départ happé par les personnages, emporté dans une histoire qui possède une grande force. De la sérénité sur Janus jusqu'aux doutes qui s'emparent des personnages, tout est maîtrisé.
Il est clair que je conseille cette lecture aux amateurs du genre, et que je suivrais cette auteur à l'avenir, en VF, et même peut-être en VO...


Bonne lecture !



2 commentaires:

  1. Hiiiiiiiiii =)
    Tu pourras me le prêter ??
    Elle est géniale cette chronique ma choupette, très bien écrite :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci !
      Je te le prêterais, pas de soucis ^.^

      Supprimer